Paypr / الخصوصية
سياسة الخصوصية
كيف يتعامل Paypr مع سجلاتك وiCloud وإحصاءات الاستخدام والمشتريات، وخيارات الخصوصية والتواصل.
النص الأصلي: ١٠ يونيو ٢٠٢٦ · الترجمة: ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦
سجلاتك تبقى لك
يساعد Paypr («التطبيق»، «نحن») على تسجيل وقت من تدفع لهم بالساعة ومتابعة المبالغ المستحقة. تديره QAtion، وهي شركة مسجلة في بولندا ضمن الاتحاد الأوروبي. تخضع معالجتنا للبيانات الشخصية للائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR).
تبقى السجلات التي تنشئها على جهازك وفي iCloud الخاص بك؛ ولسنا المتحكم في ذلك المحتوى. أما البيانات الشخصية التي نعالجها فتكون QAtion المتحكم فيها، ويمكن التواصل عبر payprfeedback@gmail.com.
١. المعلومات التي تدخلها
يمكنك إدخال الأسماء والأدوار وأجور الساعة وسجلات العمل التي تتضمن التاريخ والمدة وحالة الدفع. تُحفظ على جهازك وتُزامن عبر حساب iCloud الخاص بك عند تسجيل الدخول لتتوفر على أجهزتك الأخرى. لا نتلقى هذا المحتوى ولا نخزّنه ولا نصل إليه، ولا يُباع أو يُشارك.
٢. تسجيل الدخول
يستخدم Paypr حساب iCloud على الجهاز لتفعيل المزامنة. لا نطلب كلمة مرور أو نخزّنها، ولا نجمع اسمك أو بريدك الإلكتروني من خلال تسجيل الدخول هذا.
٣. إحصاءات استخدام مجهولة الهوية
لفهم الاستخدام وتحسين التطبيق، يرسل Paypr إشارات مجهولة الهوية وخالية من محتوى سجلاتك عبر TelemetryDeck. تصف أحداثًا مثل إضافة شخص أو عرض شاشة الشراء، ولا تتضمن الأسماء أو المبالغ أو الأرصدة أو السجلات. صُمّم TelemetryDeck لحماية الخصوصية، ولا يخزّن عناوين IP أو ينشئ ملفات إعلانية عبر التطبيقات.
٤. المشتريات
يُباع Paypr Pro من خلال نظام المشتريات داخل التطبيق في App Store. تعالج Apple المدفوعات وفق سياسة خصوصيتها. لا نتلقى بيانات الدفع الخاصة بك أو نخزّنها.
٥. تقارير الأعطال والأداء
يستخدم Paypr خدمة MetricKit من Apple لتلقي تشخيصات مجمعة ومجهولة الهوية من نظام التشغيل. نرسل إلى الإحصاءات الأعداد فقط، مثل وقوع عطل واحد، دون بياناتك أو محتوى التقرير.
٦. الأطفال
لا يستهدف Paypr الأطفال دون ١٣ عامًا، ولا يجمع بياناتهم الشخصية عن علم.
٧. خياراتك وحقوقك
يمكنك حذف أي شخص أو سجل من التطبيق، فيُزال من الجهاز ومن iCloud. يمكنك إيقاف iCloud لتطبيق Paypr من إعدادات الجهاز. حذف التطبيق يزيل بياناته المحلية.
في الاتحاد الأوروبي، تمنحك GDPR حقوق الوصول والتصحيح والمحو والتقييد والاعتراض. ولأن سجلاتك تبقى على جهازك وفي iCloud الخاص بك، تديرها مباشرة داخل التطبيق. لا ترتبط الإحصاءات المجهولة التي نتلقاها بهويتك. يمكنك تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات المحلية؛ وفي بولندا، رئيس مكتب حماية البيانات الشخصية (UODO).
٨. التغييرات
قد نحدّث هذه السياسة. تنعكس التغييرات المهمة في تاريخ تحديث النص الأصلي.
٩. التواصل
لأسئلة الخصوصية، راسل payprfeedback@gmail.com. يمكنك أيضًا قراءة النص الأصلي بالإنجليزية.